Французско-русский словарь - echeance

f 1) срок платежа respecter ses echeances — соблюдать сроки платежей echeance d'un loyer — срок уплаты квартплаты 2) плата (за какой-либо период) faire face a une echeance — платить долг 3) срок действия, истечение срока, время исполнения какого-либо обязательства arriver venir a echeance — наступать (о сроке) a breve courte echeance — краткосрочный a longue echeance — долгосрочный; рассчитанный на долгий срок a l'echeance — в срок, по истечении срока a echeances indeterminees — в неопределённые сроки 4) время наступления какого-либо ожидаемого события; конец периода времени echeance electorale — наступление выборов politique de longue echeance — политика дальнего прицела